ACFBL Ch. 37

Translator: Dj22031

Editor: Dj22031

Advance chapters available for patrons on Patreon. And a chapter can be sponsored by buying me a ko-fi

Yan Yan lifted his clothes very slowly, then he pulled up his pajamas little by little, revealing his little white belly.

He saw that Ji Juechuan’s face froze obviously, but he didn’t hang up the video call for some reason.

The bruised place was at the upper part, so he paused for a moment, then continued to lift the pajamas up a bit.

Before the bruise was exposed, footsteps suddenly sounded at the door, accompanied by a voice: “I just went downstairs to buy two bottles of water, you…”

Yan Yan was startled, and quickly put down his clothes, and lifted his head to meet Lu Yiming’s eyes who had walked into the room.

Lu Yiming froze on the spot. He saw Yan Yan quickly put down his clothes and saw the mobile phone standing in front of him, and instantly understood something.

He blushed, turned around and walked out quickly: “I didn’t see anything, you go on, go on.”

After speaking, he left the room and closed the door behind him.

Yan Yan was taken aback for a moment, feeling that he seemed to have misunderstood something.

But before he could turn his head around, Ji Juechuan’s gloomy voice came from the phone: “Who is that?”

Ji Juechuan stared at Yan Yan’s slender fingers holding the hem of his clothes on the screen, frowning.

Although it was only two short sentences, he could still hear that the voice was the same person as the one from Yan Yan’s phone.

Last time, in order to find out who this person was, he even accompanied Yan Yan to the racecourse, but he didn’t even see this person at all.

Hearing this person’s voice now, Ji Juechuan immediately felt vigilant.

Yan Yan said that he was going to J city to find friends, so he was looking for the person on WeChat that day?

Why did that person come in when Yan Yan was on the phone? Could it be that the two of them slept in the same room?

Yan Yan didn’t know what Ji Juechuan was thinking on the other side of the video, he just wanted to answer that he was a friend, when he heard Ji Juechuan say again: “Show me the room.”

He didn’t think much about it, he obediently followed suit, and turned to show the room with the camera.

Ji Juechuan was relieved when he saw that there was only one pillow on the bed and that there were no other people’s things in the room.

Yan Yan blinked his eyes and looked at the camera: “Is it all right?”

Ji Juechuan said “Yes”, suddenly felt that his actions just now seemed a bit like catching adultery and coughed lightly.

“What did you just say?”

“It’s about the wound on my stomach.”

“Well, didn’t you say you wanted to show it to me.” Ji Juechuan resumed his calm tone, looking at the screen with black eyes, as if waiting for him to move.

Yan Yan was stunned for a moment, then slowly put the phone back where it was just now and continued to lift the pajamas on his body.

After raising it a little, he raised his eyes to look at Ji Juechuan, “Do you really want to see it?”

Ji Juechuan raised his eyebrows, “Look.”

Yan Yan bit his lip, and slowly lifted up his clothes, revealing the bruise on his stomach.

He didn’t usually do much exercise, but there was no excess fat on his stomach, which looked soft and delicate.

The bruise was very conspicuous on the upper part of the stomach.

He saw that Ji Juechuan’s eyes became a little dark for some reason, and he said after a long time: “Does it still hurt?”

Hearing this, he put the clothes down.

Then he changed the subject, “Husband, are you still going home? It’s getting late.”

“I’ll go back later.” Ji Juechuan’s voice was lower than before, “When will you come back tomorrow?”

“In the afternoon, I don’t want to go to bed early.” Yan Yan yawned and fell on the bed with his mobile phone in his arms, “I’m going to sleep.”

Ji Juechuan paused for a moment and touched Yan Yan’s face on the screen with his fingers, “Yes.”

“Good night——”

Yan Yan’s voice over there was a little fuzzy. After saying this, the video was hung up, and the screen returned to the chat interface between the two.

Ji Juechuan stared at the phone for a while before turning off the screen.

He had no intention of going home and was used to spending the night in the office lounge when he was alone at home. Yan Yan was not at home tonight, so he planned to sleep in the company overnight.

After sitting at the desk for a while, he turned on his phone again and typed a few words in the chat box.

Yan Yan must have fallen asleep and did not reply to his message. He waited for a while before turning off his phone and continued to pick up the half-read file.


Yan Yan woke up naturally after falling asleep. He picked up his phone to check the time, and immediately got up from the bed.

After he changed his clothes and walked out of the room, he found that Lu Yiming had just woken up and was coming out of the room with a head of unkempt hair.

After seeing him, Lu Yiming’s sleepy look disappeared instantly, and his expression became a little uncomfortable.

Seeing his appearance, Yan Yan remembered the embarrassment of last night.

Although he didn’t know what Lu Yiming misunderstood, he still said hello first, and then asked, “What were you going to say to me last night?”

Lu Yiming looked away, his eyes wandering, “It’s nothing, I just went downstairs and bought water, so I wanted to ask you if you want some water.”

“That’s it.” Seeing his wandering eyes, Yan Yan paused, and asked, “Why don’t you look at me.”

Lu Yiming froze, and slowly turned his head over.

Seeing his stiff look, Yan Yan had doubts in his eyes, “Did you misunderstand something?”

“What misunderstanding.” Lu Yiming’s ears turned red, “Isn’t it just…?”

It was even more vague, Yan Yan couldn’t hear clearly, and asked uncertainly: “What is it?”

Lu Yiming’s body became even stiffer. He took a deep breath and slowed down his speech, “It’s Phone S*x, right?”

Yan Yan was stunned for a moment. Although he had never heard of this word, he could understand what it meant literally.

Then, his face turned even redder than Lu Yiming’s.

“What are you thinking!”

Lu Yiming was confused by his reaction, and scratched his hair, “Isn’t it?”

Although he didn’t see anything last night, he remembered that Yan Yan stood the phone in front of him at that time, obviously he was video calling with someone else, and his hands were on the hem of his clothes, it was hard not to let people think too much.

“I was just showing someone the injury on my stomach.”

Yan Yan didn’t expect him to think of that.

How could he and Ji Juechuan do that kind of thing?

Lu Yiming immediately remembered that Yan Yan was hit in the stomach with an elbow on the subway yesterday, and suddenly realized, then he felt embarrassed.

“So that’s the case, I thought…” He muttered something in a low voice, and quickly changed the subject, “I’ll go buy breakfast, what do you want?”

“Let me buy it.”

Yan Yan opened the takeaway app on his phone, and after ordering breakfast, handed the mobile phone to Lu Yiming and asked him to fill in the delivery address.

“By the way, are you going back to City A today?”

After filling in the address, Lu Yiming returned the phone to him, sat down on the sofa, and looked up to ask him.

“Well, I plan to go back in the afternoon.”

“That’s just right.” Lu Yiming crossed his long legs, “We can go together in the afternoon.”

The takeaway was delivered to the door soon. They said it was breakfast, but it was almost noon now, so they ate it for lunch.

After eating, the two set off for the airport.

It was already eight o’clock in the evening when they arrived in City A.

Yan Yan remembered seeing Ji Juechuan’s message this morning, saying that he was going to pick him up at the airport, and he also sent the flight information to Ji Juechuan.

Seeing him stop suddenly, Lu Yiming also stopped and looked at him strangely: “Why don’t you leave?”

“Waiting for someone.”

Lu Yiming instantly understood, “Someone is coming to pick you up, then I’ll go first. Contact me on WeChat.”

“Okay, goodbye.” As soon as Yan Yan finished speaking, someone picked up the suitcase in his hand.

He turned his head and saw Ji Juechuan standing behind him, looking down at him.

Yan Yan’s faint eyes lit up, “Honey, you came early.”

He thought he would have to wait here for a while.

Lu Yiming hadn’t left yet, but he was a little far away from Yan Yan, so he couldn’t hear what he said to Ji Juechuan.

He bared his big white teeth and greeted Ji Juechuan, “Hello.”

Ji Juechuan looked at him gravely, and that gaze made Lu Yiming feel a little terrified, thinking that he had done something to offend him.

After a while, he saw Ji Juechuan nod slightly, “Hello.”

He didn’t know if it was an illusion, but he felt as if he was being scrutinized by a man.

Lu Yiming couldn’t bear the pressure, so he turned his gaze to Yan Yan, “Then I’ll go first, see you next time.”

“Yeah.” Yan Yan waved to him, “See you next time.”

Ji Juechuan’s jaw line tightened. After a moment of tension, he took Yan Yan’s hand, “Let’s go back.”


Feeling the warmth of Ji Juechuan’s palm, Yan Yan raised his eyes to look at him.

He always felt that Ji Juechuan’s movements of holding him seemed to be getting more and more proficient.

When they got home, the dishes on the table were still hot.

Yan Yan thought that Aunt Zhang had reheated the dishes before leaving, but found that the dishes had not been touched, and looked like they had just been cooked.

He looked at Ji Juechuan, “Husband, haven’t you eaten yet?”

Ji Juechuan nodded, “Well, I went directly to the airport from the company.”

Yan Yan was a little surprised, the company was quite far from the airport, why didn’t Ji Juechuan directly call the driver to pick him up?

Maybe his expression was too obvious, Ji Juechuan also realized that his actions were a little unreasonable, so he pursed his lips, and said bluntly: “Let’s eat.”

Yan Yan didn’t continue to ask, and after washing his hands, he sat at the dining table.

Halfway through eating, Ji Juechuan suddenly said: “I bought the medicine, you remember to apply it later.”

“Huh?” Yan Yan blinked slightly, a little confused, “What medicine?”

Ji Juechuan raised his eyes and glanced at him, “Medicine for removing blood stasis.”

Yan Yan suddenly remembered what happened in their video call last night, and then remembered the words Lu Yiming said today, and his ears felt a little hot.

Unexpectedly, Ji Juechuan not only remembered, but also specially bought medicine for him. In fact, his injury just looked scary, and it didn’t hurt much since long ago.

But Ji Juechuan bought some medicine, so he should apply some before going to bed.

Yan Yan didn’t take the matter of applying the medicine to heart, and when he lay on the bed at night, he realized that he and Ji Juechuan didn’t understand the same thing.

He grabbed Ji Juechuan’s hand on the hem of his clothes, his long eyelashes flickering, “Honey, what are you doing grabbing my clothes?”

“Apply medicine.” Ji Juechuan lowered his eyes, and his eyelashes under the light cast a shadow.


Yan Yan pursed his lips, and pushed Ji Juechuan’s hand again, “I can do it myself.”

But he didn’t push, instead he let Ji Juechuan lean over to cover him, his eyes as black as ink.

“Didn’t you take the initiative last night?”

Didn’t he just show Ji Juechuan the wound last night? How could he be so active?

Yan Yan bit his lip, he didn’t expect that he would overturn the car twice on the same thing, and in the end he reluctantly let go, allowing Ji Juechuan to lift his clothes.

A large piece of snow-white skin was exposed in the air, Ji Juechuan looked down for a while, then stretched out his hand to cover it.

Yan Yan opened his eyes wide.

The medicine seemed to have not been applied, right?

The author has something to say:

I think you just want to rub someone’s belly (pointing and

Guys, ads are my only source of revenue, so please do not turn on the AdBlock when you are accessing this website…. Thank you, this would be a great help…

You can buy me a ko-fi and sponsor a chapter on:

Or become a Patron and access advance chapters on:

If you support me, I would be able to provide more chapters….

Previous Table of ContentsNext

3 thoughts on “ACFBL Ch. 37

  1. JJC, the master of spilling vinegar and eating tofu (from a certain someone).

Leave your Thoughts