Translator: Dj22031
Editor: Dj22031
Advance chapters available for patrons on Patreon. And a chapter can be sponsored by buying me a ko-fi.
[Beginning]
1.
When Tang Shiyu was young, she was a well-known little devil in the circle.
In that era when people’s ideas were not open enough and their thoughts were not modern enough, her behavior, which was very different from that of most girls, was a headache for people at home and outside. If they met her on some occasions, many elders would frown and avoid her – she was just so naughty.
At that time, Hang Wei was still the one who had the final say in the Tang family, but she could not do anything about Tang Shiyu, a small fry. Later, she got tired of it and simply sent her to a university far away from home.
Universities at that time were somewhat different from those later. Both the number of schools and students were not as numerous as they were now, and the entertainment activities for college students were not as complicated and varied as they were today.
Apart from study places such as the library and study rooms, the only places where students could kill time were the shopping malls and game halls outside the school.
Tang Shiyu’s wild nature made it hard for her to endure the leisure and loneliness of H University. So after studying at H University for more than a year, she had already played around in the entire city of H.
Out of sheer boredom, the devil of the Tang family extended her claws to the “pure land” that she had not yet poisoned.
“You want to sneak into the affiliated high school to play? Are you going to survive?” Her friends all shook their heads when they heard her bad idea. “If you get caught, it won’t be as easy as posting on the notice board. I won’t go.”
“Coward, I’ll go by myself.” Tang Shiyu had always been very active. She made a face and ran back to the dormitory.
After searching in her cabinet for a long time, she finally found a pair of long coat and trousers that suited the simple look of a high school girl from the bottom of the cabinet.
Tang Shiyu changed out of the dress that ordinary students could only look at with envy in shopping mall windows and cut her long hair into a student-like hairstyle.
The Tang family witch who had lost her hair felt distressed and turned around twice in front of the mirror:
“It’s beautiful.”
She was very pleased with her new look.
2.
The next morning, Tang Shiyu asked the driver to take her to the High School Affiliated to H University.
Tang Shiyu had been wild since middle school and had a lot of misunderstandings about the normal school hours for middle school students. When she arrived at the gate of the affiliated middle school in the morning, the big iron gate had long been closed – only half of the small door was left, and there were two middle school students with dusty faces being questioned by the discipline senior.
“What is this process?” She was used to being a “domineering person” in her local school, and she never suffered any setbacks. At this moment, the Tang Family Witch couldn’t understand this scene.
“Miss,” the driver said helplessly, “If you are late, you will have to record your name and class. If you are late like this many times, you will be punished.”
“Oh.” The ending tone was lazy and long.
“Miss, are you really going to go in like this?”
“Hmm. How do you think I look today? Is it too plain and too schoolgirl-like?”
“Um…” The driver hesitated for a long time before turning back with courage, “You should reconsider it——”
“Bang.”
Without waiting for the driver to finish his words, the Tang family witch jumped out of the car holding up her bell-bottom pants.
Looking at his young lady’s elegant back and the “simple” bell-bottom pants that cost four figures and could sweep the floor, the Tang family’s driver had a headache.
When Tang Shiyu arrived at the small gate, the last student had just been let in, looking dusty and like a bereaved parent.
The disciplinary senior, who was wearing a white shirt, half lowered his head and wrote quickly in his notebook.
Tang Shiyu glanced over inadvertently and saw a corner of the forehead with fair skin and a young man’s side profile with beautiful lines from the eyebrows to the eyes.
The little witch was stunned.
Then she whistled in her heart and almost whistled out loud.
After focusing her attention, Tang Shiyu scanned the man up and down, and based on his height, she estimated that he was a student of the affiliated high school.
The most important thing was that he was a handsome boy.
Tang Shiyu liked good-looking people, who were pleasing to the eye. As the sage said, food and sex were human needs, and she had never been ashamed of it. This also made her more unique among the girls of the same age at that time.
But this one was really handsome, completely different from the handsomeness of the boy that Tang Shiyu and the others had secretly reserved seats in the library to get closer to.
How to say it.
His white shirt and jeans were washed to a starched white, and there was no decoration on the whole body. He couldn’t look more ordinary, but he exuded a sense of cleanliness.
Tang Shiyu felt that she had to be cautious.
So she moved closer and looked at the slender, powerful hand holding the pen, and the vigorous and flamboyant handwriting.
After considering for a second, the little witch of the Tang family spoke “cautiously” –
“What’s your name, handsome boy?”
“…”
3.
Lan Jingqian had been in charge of supervising school discipline for more than a year. Regardless of his popularity and prestige among students, this was the first time he had been asked this question.
And it was still in such a frivolous tone.
He stopped writing and slowly raised his head.
The girl standing in front of him was dressed like a student. She had a melon-shaped face and a straight-haired hairstyle. She looked about the same age as him and seemed to be a student at the affiliated middle school.
But Lan Jingqian was sure that he had never seen her in the affiliated high school.
He had never seen a girl with such a pair of… lively and enchanting eyes.
Lan Jingqian frowned for no reason, lowered his head, moved the pen tip heavily, and said in a faint voice: “You are late.”
Tang Shiyu didn’t feel frustrated when she didn’t get an answer, instead she just laughed and said, “Really?”
“You are 17 minutes late.” The voice was still calm. “Record your class and name according to disciplinary rules. If you are late for more than you will be criticized.”
“Is it so strict?”
“Class, name.”
Tang Shiyu said casually, “Class 3-4, Senior High School, Tang Tangtang.”
Lan Jingqian stopped writing.
As if afraid that the person would not believe it, Tang Shiyu added: “Tang in Tangzong and Songzu, Tangtang in candy.”
The young man slowly raised his eyes: “Did you bring your student ID?”
Tang Shiyu blinked: “I forgot. What’s the matter? Is my name not nice?”
“…”
“I’ve told you everything. Shouldn’t you also tell me your name and class?” Tang Shiyu acted like a rogue.
She no longer expected to hear anything from the young man, but instead hoped that he would be annoyed by her and let her in.
So she did not have any warning or preparation when Tang Shiyu heard the young man’s voice speaking calmly and softly –
“Lan Jingqian.”
“Senior year, Class 3-4.”
Tang Shiyu: “……?”
Tang Shiyu assigned herself to the same class as this Senior. She thought she should try her luck in the game hall today.
She blinked slowly, then smiled: “It’s fate, handsome boy.”
“Is that so?”
“Of course.”
Tang Shiyu didn’t seem to feel guilty at all and even raised her hand to put it on the other person’s shoulder.
The young man was young, but not short. She tiptoed forward but barely reached his ear.
Lan Jingqian felt a heat in his ears and froze, which was totally unexpected.
The girl smiled in his ear, and a faint, nameless fragrance filled his breath –
“It takes a hundred years to be able to cross the river together. So do you think we are destined to be husband and wife for ten lifetimes?”
“…” The young man became even stiffer.
“But I suddenly remembered that I have something to do at home, so I have to go back.” Tang Shiyu then turned around and slipped away while he was still not able to react.
After running for a while, Tang Shiyu stopped, turned around and waved at the young man in the white shirt, revealing the Tang family’s little witch’s signature bright smile.
“See you again, my dear husband.”
Guys, ads are my only source of revenue, so please do not turn on the AdBlock when you are accessing this website…. Thank you, this would be a great help…
You can buy me a ko-fi and sponsor a chapter on: https://ko-fi.com/midnightrambles
Or become a Patron on: https://www.patreon.com/bePatron?u=45665005
If you support me, I would be able to provide more chapters….
Previous • Table of Contents • Next