LGHIHW Ch. 70.2: Arc 2.20

Translator: Dj2203

Editor: Dj2203

Advance chapters available for patrons on Patreon. And a chapter can be sponsored by buying me a ko-fi.


The bosses had been waiting in the living room for a long time. When they saw Zhuang Li coming back safely, they immediately asked: “Mr. Zhuang, why did you have a fight with a fourteen-year-old child?”

“He is not a simple fourteen-year-old kid, he is Blackbeard.” Zhuang Li dropped a bomb lightly.

All the big guys were stunned. It took a long time before they shouted in shock: “How is it possible! How old is Zhu Jianrui this year?”

However, everyone had to accept this fact when they thought about how Gong Xuanqi always had an early insight into their campaign strategies and formulated perfect countermeasures, repeatedly defeating them. Without top hackers stealing secrets for Gong Xuanqi, he would not be able to predict everything.

“Mr. Zhuang, I am very glad that you have joined our team.” A general sighed in fear again.

Zhuang Li waved his hand and smiled, then turned on the computer and casually dropped another bomb: “I’m going to send Zhu Jianrui and his entire hacker army to jail. You’re going to have a hard time tonight, everyone.”

All the big guys: “…”

For a moment, they doubted their ears. Was it that easy to catch a group of top hackers? Just tracking down the hacker’s true identity and location was extremely difficult, not to mention the winding and traceless road to evidence collection!

7480, who already felt very sorry for Zhu Jianrui: “…”

Do you want to kill the host completely? Are you still human?

Only Le Zhengming didn’t ask a word. He helped Xiao Curly open his handbag, took out his laptop, spread it flat on the table, brought a cup of coffee, and put a piece of delicate cake next to it.

Zhuang Li glanced at him with a smile, as if he had seen himself working overtime and doing experiments in his previous life, while this person stayed aside and took care of him silently. He really hadn’t changed at all, whether it was his appearance, personality, temperament, or his feelings towards himself.

“Let me see where these little mice are hiding now.” Zhuang Li turned on the computer and called up the tracking program he developed.

The program interface swiped through a lot of codes, and then slowly displayed a deck of playing cards, neatly arranged into four rows in order of size.

Zhuang Li clicked on the last three of spades, and the card flipped over, turning into a small window. In the window sat a fat man playing a game. He had no idea that he was being monitored and cursed many obscene words into the computer camera.

His current address was marked in the lower left corner of the window: No. 105, Community xxx, xx Street, xx District, S City.

There was another line of small words below that marked his code name: Broken Wing Vampire.

When the big guys saw these five little words clearly, they suddenly took a breath of cold air. The Broken Wing Vampire was a well-known hacker in China. He once invaded the central oil reserve, paralyzed all oil mining and transportation equipment, and caused the country to lose tens of billions.

In the wanted list issued by the political and legal authorities, he was the top hacker, but they didn’t expect that in Zhuang Li’s case, he turned out to be just a small three of spades. So who did these cards in front of them represent?

Without giving them time to think, Zhuang Li had already opened the Four of Spades, and a sweet-looking girl appeared in the window. She was also operating the computer, but she pursed her lips and said nothing, with a very serious look on her face. Her codename was “Fallen Angel”.

All the big guys: “…”

Fallen Angel, the top hacker who sent ransomware and paralyzed the central bank! In Zhuang Li’s eyes, she turned out to be just the Four of Spades?

One card after another was turned over by Zhuang Li, and hackers were seen being monitored through small windows. Their numerous crimes and detailed criminal evidence were dug up by Zhuang Li. On the Internet, there was no one he couldn’t find, and there was no secret he couldn’t get.

There was no doubt that the last ghost card was Zhu Jianrui, codenamed “Blackbeard”. He had attacked the United States, but at the same time he had also attacked China’s defense system, but no one had discovered it. He had also formed a darknet and assembled a group of hackers to specialize in illegal activities.

Selling trade secrets and people, laundering money, making false accounts, stealing credit cards, and even killing people to silence them, there was no job that he dared not take.

Zhu Jianrui’s hacking skills were indeed superb, but there was a saying in the field of forensics – wherever you go, you will leave traces. It came from the mouth of Edmund Rocca, the father of forensics, and it meant that there was no such thing as a seamless crime in the world.

In Zhuang Li’s eyes, Zhu Jianrui was naturally full of flaws, especially in MIK’s hacker war, when he took the initiative to expose all his trump cards.

Zhuang Li turned over the colorful ghost card representing Zhu Jianrui, and a small black window appeared. There was no picture. It could be seen that the other party was not under the surveillance of any camera, but there was a clear voice of conversation coming from it, and it was a familiar voice. The voice made all the big guys frown.

Gong Xuanlin: “Brother, Zhuang Li is also a hacker. He bankrupted Xiao Rui’s company yesterday afternoon.”

Gong Xuanqi: “How could that happen?”

After a period of silence, Zhu Jianrui said dryly: “I’m sorry, uncle, I’m useless.”

“Comparing you and Zhuang Li, which one is more powerful?” Gong Xuanqi asked the key point directly.

Zhu Jianrui remained embarrassed for a while, then said with difficulty: “He is better than me.”

Gong Xuanqi’s breathing worsened for a second, but he quickly regained his composure and sighed: “Then let him never touch the computer.”

What were some ways to keep a hacker from ever having access to a computer? First, cut off his hands; second, let him lose his freedom; third, let him die…

The cold murderous intention seemed to be flowing through the small dark window. Le Zhengming’s face tensed up at this moment. He waved his hand and ordered: “The evidence is conclusive. Send the army to arrest these people.”

These hackers were all Class A wanted criminals on the wanted list. They were also involved in military crimes, so the military naturally had the power to arrest them.

Only then did the big bosses understand why Mr. Zhuang said they would have a hard time tonight. It was indeed a big project to secretly arrest these hackers from all over the country and even overseas without alerting Gong Xuanqi’s men.

Everyone received a few playing cards and went their separate ways. But the strange thing was that there was a black and white ghost card missing from the cards. Everyone was eager to catch people and didn’t think much about it. Only Zhuang Li knew that he had hidden this card, and it referred to Zhu Jianrui’s most powerful assistant, the hacker named mima.

This person was still useful if he kept him.

Zhuang Li closed the computer, stretched, and shouted out of habit: “I want a midnight snack.”

Le Zhengming took off his military cap, took off his military uniform, put on an apron, and said softly: “I’ll help you make it right away. How about tomato and beef brisket noodles?”

The two naturally found the way they were most used to interacting with each other, without any transition or adaptation.

7480 looked at this pair of bastards with red eyes, gritted his teeth and cursed in his heart: Host, you are so damn good at what you do! You devil, do you know that you have killed the protagonist appointed by the Lord God?

It finally understood what would happen to Zhu Jianrui who was targeted by the host. What he had seen till now was nothing but an appetizer. Next, he would be ruined and imprisoned forever.

The love of the host was more terrifying than the “love” of the Lord God! How could he have the nerve to say that the Lord God was a villain?!


Guys, ads are my only source of revenue, so please do not turn on the AdBlock when you are accessing this website…. Thank you, this would be a great help…


You can buy me a ko-fi and sponsor a chapter on: https://ko-fi.com/midnightrambles

Or become a Patron on: https://www.patreon.com/bePatron?u=45665005

If you support me, I would be able to provide more chapters….

Previous Table of ContentsNext