RNMG Ch. 12.1 (Vol. 2)

Translator: Dj22031

Editor: Dj22031

Advance chapters available for patrons on Patreon. And a chapter can be sponsored by buying me a ko-fi


The name Duan Qizhu sounded familiar, but she couldn’t remember where she had heard it.

Si Huang thought that he must be one of the people she heard about in her previous life, but she had no real contact with him. Otherwise, there would be no reason why she would not remember such a flamboyant and unruly young man after seeing him.

After reading the message, she went back and asked, “Who gave you my number?”

He replied to the message very quickly, and his words were very high-quality, “I can get whatever I want in the capital.”

Si Huang smiled, causing the girls around her who were secretly watching her to have their hearts beat faster and scream in their hearts: What did Your Majesty see? Smiling so badly with such misleading red and swollen lips is simply too sinful!

“Remember what I said.” After sending this message to Duan Qizhou, Si Huang put the phone back in her pocket and ignored the ding-dong of the message again.

Walking all the way back to the dormitory, she smiled and greeted the classmates passing by. Her calm attitude made it difficult for people to guess that there was something wrong with her lips.

When she returned to the dormitory, she saw Yuan Liang cleaning the living room. Su Yueban was sitting on the sofa playing games with a laptop. Zong Haohao was not there, so he was probably staying in his room again.

“Ah? You’re back, hurry, hurry, please help me!” Su Yueban shouted excitedly when she saw Si Huang and put the notebook in front of her.

Si Huang stretched out her hand and pushed it away, “I want to take a shower. If you have time to play games, why don’t you rest your muscles for tomorrow’s military training.”

Su Yueban looked bitter, while Yuan Liang stared at Si Huang’s door with a thoughtful look on his face.

Su Yueban turned his head and asked: “What are you looking at?”

Yuan Liang responded: “Don’t you think Si Huang’s lips were a bit strange?”

“Ah? Is there anything? Was there anything strange? He looks so good even if you don’t see him. Are you okay?” Su Yueban said semi-casually.

Yuan Liang was speechless, feeling that asking him was in vain. Then he thought that he could no longer sell Si Huang’s gossip. Even if he guessed something, it would be useless and it would only hurt him. It was better not to guess, so as not to make Si Huang unhappy.

The next day, thanks to Qin Fan’s intimidation and Si Huang’s reminder, the freshmen were no longer late. The amount of military training today was relatively moderate, and everyone managed to finish it with group cooperation. It was just that Qin Fan’s attitude towards Si Huang was noticed by the freshmen, and he was still the one who was deliberately embarrassed and abused. When running, he had to get your laps increased or decreased, the amount of squats had to be increased, same with push-ups, and sit-ups. In the end, he even had to be beaten one-on-one by Qin Fan himself.

Although neither of them hit each other in the face, the sound of their fists colliding still made both men and women feel pain. Comparing the figures and muscles of Si Huang and Qin Fan, he felt that even if they were not hit, Si Huang’s arms and legs would be bruised.

When they went to the cafeteria for lunch that day, all the freshmen still looked as miserable as if they were being tortured. The seniors behind them all smacked their lips in sympathy, thinking that it was a good thing that they didn’t meet Mr. Qin to train in person.

There was another episode in the middle, that was, Qi Shang brought the nine male classmates from yesterday with him again, with great momentum.

“No way? He was beaten once yesterday, and he’s here again today?”

“Qi Shang is not an idiot, why is he still bringing the original troops with him!”

“There’s a good show to watch.”

The surrounding students whispered, waiting for the show.

Qi Shang walked up to Si Huang with a cool face, and said forcefully: “Master Si, I couldn’t help myself yesterday!”

Everyone around was stunned.    

Si Huang put down her chopsticks, “I already know.”    

Qi Shang breathed a sigh of relief and smiled, “Qi Shao didn’t explain clearly, and it’s my fault that I misunderstood, but in the end, we were beaten up by you, Si Shao. It’s not a loss.” After saying that, he turned back to look at the nine boys behind him, “You still haven’t apologized to Mr. Si?”    

The nine people shouted in unison: “I’m sorry——!”    

This loudness even reached the people who had just walked to the door of the cafeteria. Everyone heard it and looked up in shock.    

Si Huang smiled, “You students are too polite.”    

Qi Shang said, “Then this matter has been resolved, and we will all be friends from now on.” He stretched out his hand towards Si Huang.    

Si Huang reached out and held it lightly for a few seconds before letting go.

Qi Shang sat next to her familiarly, “But your skills are really good. Except for Qi Shao and the others, I have never seen anyone of this age with such good skills.”

“Absolutely average.” It couldn’t be compared with Qin Fan.    

Qi Shang thought she was deliberately being modest and invited her enthusiastically: “You’re so good at real-life skills, so you should be good at playing games. Have you played “Eternal Throne”? Do you want to join my team?”    

As a result, Si Huang hadn’t spoken yet. But Su Yueban’s face was full of interest, and he asked loudly: “Play, he’ll play, Si Huang’s skills as an assassin are definitely at the level of a master. He can kill even one-level assassins! Senior, what team are you in?”    

Originally, Qi Shang still looked down upon such a person as Su Yueban, but seeing that he was Si Huang’s roommate and he picked up the topic he was interested in, he said, “Really? That’s such a fate. I also play Assassin, Team… Oh, my guild in the game is called the Assassin’s League.”    

Si Huang raised her eyebrows, Su Yueban’s half smile froze, and he said with a dry smile: “The Assassin’s League is indeed one of the best guilds in eternal throne, aha.”    

Qi Shang didn’t notice the difference in the two of them, and said with a smile: “Of course, I am an elder of the Assassin’s League, and my ID is Li Shang. What is Si Huang’s game ID? I will invite you in when I get back.”    

“Bah! ——”    

Su Yueban’s spoon fell on the dining table, splashing a few grains of rice.    

It would be weird if Qi Shang couldn’t see anything this time. He thought for a while, with embarrassment on his face, “You must also know about that, right? I’m quite famous in “The Eternal Throne” recently! Actually I made a mistake in the first PK. After that, I invited the assassin named Ban Yue again, but the assassin didn’t dare to accept the challenge at all. Just don’t let me find him, or else it will be his turn to reach level zero!”    

Su Yueban’s expression alternated between anger and guilt. It seemed a bit weird, but he had a fat face, so it was hard to see any deeper meaning.    

Suddenly, Qi Shang looked at him and said, “Speaking of which, the ID is a bit similar to your name, Su Yueban, Ban Yue.”

“Ah hahaha, what a coincidence! What a coincidence!” Su Yueban’s face froze half up. Then he wailed in his heart: Does this world need to be so small??    

Qi Shang’s eyes sharpened. Looking at his expression, a flash of inspiration came to his mind. Before he could think it through, he was interrupted by Si Huang’s voice, “Military training has been very strict recently. I have deleted my account and stopped playing.”    

Since he deleted his account, it would be meaningless to ask for the ID name. Qi Shang nodded and remembered something, “I heard that you were targeted by Master Qin recently and were trained very badly?”    

“It’s rare that he thinks highly of me.” Si Huang said with a smile.    

Qi Shang looked surprised, and then said: “It’s good that you think so, but… just don’t really make Master Qin angry. If you offend Master Qin in the capital, you are really finished.”    

Si Huang supported his chin and thought: She seems to have made Qin Fan angry a lot of times.

Due to today’s episode, Su Yueban had no energy to train for half a day. He didn’t even play games after going back, for fear that Qi Shang would find out that he was thinking about him.

It was another three days of military training, and everyone had gradually become familiar with the rhythm of military training. During today’s lunch, Si Huang was called by Feng Manzhu.

In the office, Feng Manzhu put a few documents in front of Si Huang, leaned against the desk and looked at her with sympathy in her eyes, “I heard that you were being trained to death by Master Qin recently, and you were beaten one on one, is it okay?”

“Intact.” Si Huang looked down at the document in her hand.

Feng Manzhu came over unknowingly and took a few sniffs by her neck. “I always feel that the femininity in you is stronger than the last time I saw you.”

Si Huang paused in turning the page and raised her head to stare at Feng Manzhu, “What else did the teacher smell?”

Feng Manzhu was silent for a long time, and a deep meaning flashed in her eyes, “The smell of Mr. Qin.” When she said this, she stared at Si Huang’s reaction and saw a smile on her face. With an indifferent smile, Feng Manzhu’s eyes slowly widened, “It’s not really what I thought, is it? You actually provoked that lunatic. You don’t even know how to write the word death…ah!” She stopped talking in time, then Feng Manzhu approached Si Huang and asked seriously: “So Mr. Qin knows that you are a woman?”

“He doesn’t know.” Si Huang responded calmly, then picked up the pen on her desk, “I have finished reading the document, there’s no problem.”

This document was an agreement for the teachers of Jinghua University to accept direct students.

Now Feng Manzhu didn’t care about the documents. She was so anxious that she said, “What do you mean he doesn’t know? Please explain yourself clearly.”

Si Huang felt that such a teacher was like a passionate little wildcat, looking at things with a female appreciative eye. She still looked very attractive and cute, so she thought of teasing her a little, “It means Qin Fan still thinks I am a man.”

Feng Manzhu’s open mouth could fit an egg down, and she looked at Si Huang as if she were looking at a monster and stuttered: “So… you bent Master Qin!?”

“…” Si Huang was slightly startled. She had never thought about this problem before.

Her silence fell into Feng Manzhu’s eyes like acquiescence, and the waves in her chest rose and fell violently, “What kind of courage do you have? You are almost like you have eaten the courage of an ambitious leopard. It’s simply…”

Si Huang came back to her senses, then looking at her, she asked: “Are you scared? Do you want to give me away?”

Feng Manzhu looked at her cautious look, and the next second she burst into laughter, “Hahaha!” She laughed very happily and even grabbed Si Huang’s hands excitedly, “Of course not. You are my direct student. If I don’t help you, who else can I help? I will never tell on you, and the teacher will try her best to hide it for you!”

“Why?” After discovering that what Feng Manzhu said was not a lie, the determination in her eyes seemed extremely real.

“Because… it’s useless to say it now. The teacher will definitely not harm you anyway. I only want one thing from you.”

“What is it?”

Feng Manzhu squeezed her hand, “Capture Mr. Qin and let him be so fascinated that it must be only you!”

Si Huang said: “I happen to want the same too.”

The two hit it off immediately, Si Huang signed the teacher-student agreement, and before leaving, she said to Feng Manzhu: “But the person I like, I don’t want others to bully him, it’s better for the teacher not to have bad intentions.”

Feng Manzhu was stunned for a long time, and when she came back to her senses, she could no longer be seen. Then she happily let out a “poof”, covered her heart, and laughed and cursed: “If it weren’t for the teacher already having a sweetheart, I might have become Master Qin’s love rival.”


Guys, ads are my only source of revenue, so please do not turn on the AdBlock when you are accessing this website…. Thank you, this would be a great help…


You can buy me a ko-fi and sponsor a chapter on: https://ko-fi.com/midnightrambles

Or become a Patron on: https://www.patreon.com/bePatron?u=45665005

If you support me, I would be able to provide more chapters….

Previous Table of ContentsNext