Translator: Dj22031
Editor: Dj22031
Advance chapters available for patrons on Patreon. And a chapter can be sponsored by buying me a ko-fi
When the summer of 1998 arrived, some chubby girls in the class began to grow and started wearing girly soft underwear as their breasts began to swell.
The boys in the class had also changed to some extent. One of the most popular was Chi Yiming. He had been recognized by most of the boys in the class less than a year after joining the fifth grade class 1.
You could often see him playing football with other boys after class, looking sunny and energetic.
Chi Yiming’s deskmate Chen Shujun was in love for the first time and said to Jiang Sui with a blushing face: “It took Chi Yiming only two minutes to write out the thinking questions given by the teacher today, and then he generously showed them to me.”
Jiang Sui stared at the little girl for several seconds: “Do you like him?”
Chen Shujun felt as if she had been burned: “No… no way!”
Jiang Sui didn’t expose her: “Oh.” She added slowly, “It’s best if you don’t like him.”
Chen Shujun glared at her in shame and turned to her homework. However, her eyes kept turning to Chi Yiming, making her words unreliable.
On a hot summer day, when Chi Yiming came back from playing ball, the boy casually pulled up his shirt to wipe his face, exposing a section of his abdomen.
He had fair skin and good looks. From his exquisite appearance, you could guess that his parents must also be very good-looking. In a few years, he would grow up, and with his pretty face, he would even be able to make a living in the entertainment industry.
No wonder it made Chen Shujun’s little girl’s heart beat fast.
Chi Yiming wrote the question for a while, then looked back at Jiang Sui: “Jiang Sui, lend me an eraser.”
Jiang Sui was reluctant and hesitated for a long time before handing over an eraser from her Doraemon pencil case. Chi Yiming watched silently and took it. Then he turned his head and almost laughed.
He opened his schoolbag and threw the eraser in.
There seemed to be several pieces of erasers inside, all belonging to Jiang Sui.
Chi Yiming thought to himself, whenever she was willing to talk to him, he would return it to her.
However, the little girl Jiang Sui stood firm. It had been almost a year since she took the initiative to talk to him. Chi Yiming wouldn’t tell others about his petty evilness, and she couldn’t go around saying: Chi Yiming borrowed my eraser and never returned it. Jiang Sui also had no habit of speaking ill of others.
After looking at it for a long time, Chi Yiming didn’t feel that the little purple face on the back table was ugly. Just for the sake of her watery peach blossom eyes. Her slow personality was also quite good.
It was the second group’s turn to clean up after school on Friday.
This year, a luminous stone was popular in the school, a green and shiny stone that glowed at night. The merchant saw the market and made it into a heart shape, so it was used by boys and girls from Sunshine Primary School and Junior High School to express their love.
When Jiang Sui carefully went downstairs to throw away the trash, she happened to encounter the scene she least expected to encounter.
Those assigned to clean the toilets were Chen Shujun and Chi Yiming.
A heart-shaped luminous stone lay at the girl’s feet, while she was covering her mouth and crying.
Chi Yiming said: “Are you bothering me? I’ll go tomorrow to apply for a seat change.”
Chen Shujun choked and said, “Why do you hate me so much?”
The young boy’s handsome eyebrows showed a sarcastic tone: “Why should I like you? Have you not looked at your big face and double chin, and your sticky and disgusting eyes, if you want to cry, just cry in the toilet and then go out, otherwise you will be the one embarrassed and not me.”
His cruel words made Chen Shujun tremble all over.
Even Jiang Sui was covered in cold sweat as she slowly walked upstairs.
People like Chi Yiming, whether they liked someone or hated someone, were always playing with their life. For the first time, Jiang Sui was so grateful that she was not yet eleven years old.
After school, Jiang Sui folded a pink paper crane, which could move by pulling its wings.
Chen Shujun’s eyes were red and her gaze was blank.
Jiang Sui did not mention what she had accidentally overheard, but gently touched her head and placed the little paper crane in her palm. Chen Shujun sniffed: “Thank you, Jiang Sui. How did you fold this?”
Jiang Sui told her in detail.
The heartbeat of youth came and went quickly. It could be unforgettable, but it was also extremely simple to forget sometimes.
….
When autumn arrived, Jiang Sui turned eleven years old and was promoted to sixth grade.
In sixth grade, the class cadres were re-selected. There were 51 people in the class. Chi Yiming became the class president with 48 votes. Chi Yiming was reading names and statistics on the podium. He narrowed his eyes slightly. There were three people in the class who did not vote for him. Two of them he knew without guessing who they were – Chen Shujun and Zhu Feng.
There was another one. He looked at the cute and round font in his hand, which read “Monitor Fang Yingying”.
Chi Yiming glanced at Jiang Sui. The little fool had her head lowered and was doing her math homework.
She always wrote her homework very slowly, and although she got most of her answers right, this was not helpful for the exam.
Chi Yiming snorted coldly.
Ugly girl, she didn’t want to see him, so he didn’t want to see her either.
The title of squad leader finally fell to Chi Yiming.
In early winter, the boys were playing football on the playground. Later, Chi Yiming was the first to come back. He sat in his seat with a dull look, his eyes filled with gloomy emotions.
Zhu Feng walked in and said without hesitation: “I didn’t step on Chi Yiming’s shoes. Hahaha, I’m not that strong. The soles of his shoes fell off and there were two holes in his socks. It should have broken a long time ago.”
Someone tugged at him: “Zhu Feng, don’t talk about the squad leader like that.”
Zhu Feng had been beaten by Chi Yiming’s brother before. In his eyes, Chi Yiming was just a despicable person who did little things secretly. Hearing this, he said, “I’m not telling lies. If you don’t believe me, just look at his shoes and socks.”
All the students in the class looked over quietly.
Chi Yiming curled his toes and said nothing.
His only pair of sneakers were old shoes that his aunt brought him back from somewhere. They were too big for his feet. He didn’t expect that the soles of the shoes would fall off in one piece today, revealing the socks with two holes inside.
His deskmate was a boy who played well with him. Hearing this, he comforted him: “Chi Yiming, please leave Zhu Feng alone and ask for leave to go back and change the pair of shoes.”
Chi Yiming smiled and shook his head: “It’s okay. I’ll go back and change after school. I don’t blame Zhu Feng.”
Jiang Sui blinked her long eyelashes.
Now that she had changed seats, she was quite far away from Chi Yiming. This was the first time she had seen such a generous Chi Yiming, and she was confused for a moment.
After school got over and all the classmates left, Jiang Sui felt uneasy. She knew it was best to leave Chi Yiming alone, but in the end, she turned back without going far.
It was already very cold in early winter, and the winter in R City was always windy.
Jiang Sui held back her shivers and looked around the classroom, then heard a faint knock on the toilet door.
“Help……”
Jiang Sui didn’t care that it was the men’s room. She took off the stick that locked the door, went in and opened the door.
Behind the door, Zhu Feng was soaked all over. He had fallen to the ground and was shivering, his face covered with tears and snot.
Jiang Sui gasped.
….
Zhu Feng’s matter was very troublesome. According to him, Chi Yiming locked him in there.
However, no evidence could be found for this matter. After Zhu Feng went to the toilet, he found that the door could not be opened, and a bucket of cold water was poured from outside.
Chi Yiming was extremely calm when he was called over. He said in confusion: “I left as soon as school got over yesterday.”
He was usually helpful when giving lectures to his classmates. He was also cheerful and good at football. He was the only one in the class who got perfect marks in the final exam last year. The teacher only had doubts for a moment and then asked him to go back to the classroom and interrogated the classmates who were responsible for cleaning.
However, even though the teacher believed in Chi Yiming but Zhu Feng’s parents did not.
They came to the school to seek justice for their son.
“My son was doused in water and locked in the toilet. He is still in the hospital with a high fever! You actually said that the culprit could not be found! He said that he had the biggest dispute with the boy named Chi in the class. Who else could he be! School! Are you doing this to our baby? If you don’t give me an explanation today, no one will be able to attend class.”
A girl in the class looked around, then stood up and whispered, “Teacher, I saw Chi Yiming walking on the road and it seemed like he came back again.”
Chi Yiming’s eyes suddenly turned cold.
Jiang Sui thought to herself, Chi Yiming, this little ba**ard, finally overturned.
….
When Chi Yan was called to school, the classes for entire sixth grade class 1 were suspended.
The little boys and girls were silent.
Chi Yan’s cold eyes glanced at his brother and the teacher standing in the corridor, and countless pairs of eyes in the classroom that looked out curiously.
Chi Yan was wearing last year’s coat, which was stained with car repair oil. He had arrived in a hurry and even had a wrench in his coat pocket.
Someone in the classroom whispered: “Is that Chi Yiming’s brother? He is so tall.”
“He looks nothing like Chi Yiming, a bit fierce.”
After this winter, Chi Yan would be almost fifteen years old. The boy had grown up very quickly. His height had jumped to 178cm, and he was still wearing thin clothes.
Chi Yan tilted his head slightly and saw a pair of clear eyes by the window.
The little girl Jiang Sui was lying by the window, also looking at him eagerly.
Chi Yan paused for a moment, then walked to his younger brother.
“Teacher, I am Chi Yiming’s brother. What happened?”
The Chinese teacher had a good impression of Chi Yiming, so he tried his best to be fair and honest: “There is a classmate in the class named Zhu Feng. He was soaked and locked in the toilet yesterday. His parents are very suspicious…”
Zhu Feng’s father interrupted the teacher: “What does it mean to be suspicious! My son has already told me that he was the one who did it. This kid also scratched his math book last year! Does a person like him deserve to study? I think the school should expel him! Are you his brother? You brats look like you who have a mother but not a mother, I will teach you a lesson!”
Chi Yiming gritted his teeth, his eyes red and bloodshot.
Zhu Feng’s father slapped Chi Yiming with a palm as big as a leaf fan.
A tall figure pinched his wrist.
Chi Yan looked at Zhu Feng’s father indifferently.
Zhu Feng’s father blushed and realized that he was not as tall as the boy and could not break free from his hold.
There was a commotion in the classroom, and all the sixth grade students came to watch the fun.
This matter was getting bigger and bigger.
Chi Yan frowned slightly, but then Zhu Feng’s father raised his other hand, and with a crisp “pop” sound, Chi Yan’s face was hit.
The air turned quiet.
In the windy winter, Chi Yan raised his eyes slightly and met Jiang Sui’s wide-open peach blossom eyes through the window.
Chi Yan thought coldly, the emotion of humiliation had long gone far away from him.
Guys, ads are my only source of revenue, so please do not turn on the AdBlock when you are accessing this website…. Thank you, this would be a great help…
You can buy me a ko-fi and sponsor a chapter on: https://ko-fi.com/midnightrambles
Or become a Patron and access advance chapters on: https://www.patreon.com/bePatron?u=45665005
If you support me, I would be able to provide more chapters….
Previous • Table of Contents • Next