Translator: Dj2203
Editor: Dj2203
Advance chapters available for patrons on Patreon. And a chapter can be sponsored by buying me a ko-fi.
“Well, then, to celebrate today’s great business success, let’s have some fresh bread for breakfast.”
“If Genta goes out of his way to say that, it looks like we’re going to get some amazing bread.”
I said so and brought out the sandwiches I bought at the 24-hour supermarket before the discount.
Maon responded as she took out a new loaf of bread.
And then I took out a “Plenty of Egg Sandwich” from my backpack.
There are two types: “egg sandwiches with plenty of ingredients” and “fruit sandwiches with plenty of ingredients.”
Both types are quite expensive, costing over 200 yen each.
It’s an amount that I normally wouldn’t be able to afford, but yesterday evening, Sylphy-san and Najina-san gave me five cupronickel coins (equivalent to 500 yen in Japanese yen) for a loaf of bread for which I was delighted.
The fact that they purchased it gave me confidence that it would sell.
It’s also great that we’ve been able to connect.
“Yes! This is it!”
I placed two types of sandwiches in front of Maon.
Next, she placed the loaf in front of me in the same way.
“What is this bread? It has a strange shape and is pure white…”
“It’s a sandwich. It’s a piece of bread with ingredients between it. The yellow one is an egg, the other one is fruits. Fruit and… the white part is made from egg whites and milk. It’s a mixture of things that have been refined.”
“Ahh… what a treat… Eggs are quite expensive… Is it okay? Fruit isn’t that common after all…”
“Today is a celebration. Come on, feel free to join in!”
With that, I opened the sandwich and said to Maon. I let her eat and poured her some green tea into a paper cup.
“Are you done with the difficult talk, big brother?”
I turned around and saw Najina and Wozma.
Then, the three receptionists come over.
When we started talking at this table, the reception was crowded, so I guess it’s calmed down for now.
“It seems like all the bread has been sold successfully, so I’d like to say a few words of congratulations. I was thinking… My brother and grandma looked so serious. They’re talking about something, so don’t disturb.”
Hmm, as expected of Najina-san. He’s good at reading the mood.
“Well, Wozma said so…”
…I don’t know, Najina is gradually becoming a pathetic person.
“Hahaha, well, that’s what I’m saying, but Najina is also Najina. It seems like he had something on his mind, so I won’t interrupt him. No. Don’t worry, both of you.”
Wozma immediately responded with a handsome reply.
Go in. Woohoo! That was good of you, Mr. Wozma.
“It was a huge success, and the bread was gone in no time. It’s sold out~”
“Yeah, that’s amazing. Something like this doesn’t happen very often.”
Femi and Manny exclaimed in admiration.
“I was worried about the sudden decision to sell, but Genta’s bread is amazing. I’m also happy that I was able to help do it.”
Sylphy, with her beauty and intelligence behind her glasses, congratulated on today’s success.
“By the way, big brother, what are you doing today?”
“After having breakfast here, I will go with Maon-san. I’m going to go buy some personal items.”
“I see… Great! Then maybe my luggage will have come. I’ll go along too.”
“Huh? Is your job okay?”
“We just got back from escorting the caravan yesterday. Today I thought I could relax. That’s what I was thinking.”
“Wozma also spends time with his wife and family.”
Najina called out to Wozma with a smile.
“Oh, well… That’s right, Genta. Thank you for the bread yesterday. Sweets really make women smile. My wife and daughter were very happy.”
“I’m glad you enjoyed it.”
“Thank you very much.”
“Okay, then let’s both eat and then head to the business district. If there’s any luggage, leave it to me!”
Najina points his thumb up at his face.
He then gives me a smile.
“It’s quite an extravagant story to have the master of the great sword acting as an escort throughout the town!”
Manny exclaimed in surprise.
“This is just a walk, a walk. It doesn’t count as an escort.”
“Genta, can I come with you?”
“Yes, but, Mr. Wozma, on your precious day off, is it okay with your wife and daughter?”
“I have an appointment to spend the afternoon with my family, so I’ll be there only till noon. Is that okay? It seems like something fun will happen when I’m with you.”
“Wow, even the great Sword master! Unless you’re a merchant carrying valuable goods, it’s impossible.”
Even Maon-san let out a loud cry of surprise.
“Ma’am, I’m just going along with you shopping. Please don’t be so surprised.”
Wozma speaks to Maon in a gentle tone.
He is indeed a very handsome man of a very high level.
“Well, since that’s been decided, it’s time to eat, eat! Do you guys also like “anpan” or “jampan”?”
Najina listened as he sat down heavily on a wooden chair.
“Um… this is it for us…”
I point to the sandwich on the table.
“Wh, what the heck is this?!?!”
Najina let out a huge cry of surprise and asked what it was.
Since he asked, I explained it again as I had explained it to Maon earlier.
“N-Brother… you’re such a guy…”
Najina-san stares at me with his mouth twitching.
He has a very powerful face to begin with, so it’s a little scary.
“P-please! Let me have some too!!!”
“Yeeeeessss!”
Thus began my life of commuting back and forth between this town and Japan.
Guys, ads are my only source of revenue, so please do not turn on the AdBlock when you are accessing this website…. Thank you, this would be a great help…
You can buy me a ko-fi and sponsor a chapter on: https://ko-fi.com/midnightrambles
Or become a Patron on: https://www.patreon.com/bePatron?u=45665005
If you support me, I would be able to provide more chapters….
Previous • Table of Contents• Next